Vertaal elke banner, menu en mockup zonder bestanden opnieuw op te bouwen
Tekst wordt gedetecteerd, herschreven en opnieuw getekend in uw bestaande ontwerp—met behoud van lettertypen, opvulling en afbeeldingen. Perfect voor e-commerce campagnes, menu's, infographics, app-schermen en presentaties.
Sleep een afbeelding of klik om te uploaden
Vertaal posters, menu's, dia's en productvisualisaties. PNG / JPG / WebP ondersteund.
Behoudt layout
Afstand + overlays blijven
Lettertypebewust
Wisselt vergelijkbare lettertypen
Auto-detectie
Detecteert brontaal
Translate Text on Main Subject?
Turn off to protect embedded brand or SKU text.
Resultaat voorvertoning
Wachten
Layout behouden
Behoudt oorspronkelijke afstand, uitlijning en merkkleuren
Lettertypebewust
Past typografie aan met veilige alternatieven indien nodig
Seconden per afbeelding
Typische doorlooptijd: 4–8 seconden
Bestand | URL | Base64
Flexibele invoeropties voor teams en workflows
Resultaten
Voor/na vertalingen die uw lay-out behouden
Tekst wordt netjes verwijderd, vertaald en opnieuw getekend in dezelfde begrenzingsvakken. Geen halo-artefacten, geen verloren verlopen, en typografie blijft leesbaar op drukke achtergronden.
Koffiemenu gelokaliseerd naar Spaans
Retail · Menubord
Productposter vertaald naar Frans
E-commerce · Campagneposter
Infographic gelokaliseerd naar Japans
Handleiding · Infographic
Gebruikscases
Lokalisatieteams, e-commerce en bureaus
Vertaal advertentiecreatives, menu's en productvisualisaties zonder ontwerpers te vragen elke marktvariatie opnieuw op te bouwen.
E-commerce campagnes
Vertaal seizoensgebonden hero banners, promobanners en PDP-visueel voor elke markt zonder bestanden opnieuw te tekenen.
Producteducatie
Lokaliseer diagrammen, infographics en onboardingkaarten terwijl u pijlen, cijfers en pictogrammen beschermt.
Eten en reizen
Converteer menu's, bewegwijzering en borden naar de doeltaal met leesbare lettertypen die on-brand aanvoelen.
Presentaties en UI
Wissel tekst op app-schermen en dia's terwijl hoekradius, opvulling en achtergrondkunst intact blijven.
Hoe het werkt
Vertaal visuals in drie stappen
Upload of plak een URL
Ondersteunt JPG/PNG/WebP. Sleep een banner, menu of productposter.
Kies bron-/doeltalen
Auto-detectie is standaard ingeschakeld; stel de doelmarkt in die u nodig heeft.
Vertalen en downloaden
De tool tekent vertaalde tekst op zijn plaats opnieuw—exporteer direct.
Hoogtepunten
Lokalisatiekwaliteit zonder handmatige hertekeningen
End-to-end tekstdetectie
Detecteert tekstgebieden, verwijdert artefacten en tekent de vertaling opnieuw in dezelfde ruimte.
Typografie-matching
Selecteert automatisch vergelijkbare lettertypen voor uw upload zodat merkgewicht, hoofdlettergebruik en contrast opzettelijk lijken.
Meertalig klaar
Werkt met op Latijn gebaseerde talen plus Japans/Koreaans; brontaal kan automatisch worden gedetecteerd.
Veilig voor gemengde achtergronden
Randbewuste weergave houdt verlopen, schaduwen en fotografie intact.
Exporteren voor elk kanaal
Download vertaalde PNG/JPG voor advertenties, marktplaatsen of overdracht aan uw redacteuren.
API + webhooks
Trigger lokalisatie vanuit uw CMS, DAM of marketing-automaties met statuscallbacks.
FAQ
Afbeeldingsvertaler — veelgestelde vragen
Begin met vertalen
Upload een afbeelding en lokaliseer deze in seconden
Behoud uw lay-out, lettertypen en fotografie intact terwijl u tekst naar elke markttaal wisselt. Exporteer als PNG/JPG of blijf bewerken in de Foto-editor.